Zum Inhalt

Mac-App · Beta

Alfreed für Mac

Ein kleines Fenster, das über Zoom, Teams und Meet schwebt, auch im Vollbild. Es hört dein Mikrofon und den Ton des Calls getrennt und zeigt dir im richtigen Moment, was du sagen kannst.

Für Mac laden

Version 0.3.0 (Beta) · Apple-Chip (M1 oder neuer) · macOS 13 oder neuer · 109 MB

Intel-Mac oder Windows? Die Browser-Version läuft auf jedem Computer.

Immer obenauf

Das Glas-Fenster bleibt über deinem Call sichtbar, auch wenn Zoom oder Teams im Vollbild laufen.

Hört beide Seiten

Mikrofon und Systemton getrennt: Alfreed weiß, was du sagst und was dein Kunde sagt.

Ohne Bot im Meeting

Niemand muss einem Aufnahme-Bot zustimmen. Du fragst kurz, ob ein Assistent mitschreiben darf, und los geht es.

Installation in vier Schritten

Die Beta ist noch nicht von Apple beglaubigt (notarisiert). Deshalb fragt macOS beim ersten Start nach. Das ist bei Beta-Apps außerhalb des App Store normal und in einer Minute erledigt.

  1. ZIP öffnen: Klick die geladene Datei Alfreed-0.3.0-arm64-mac.zip im Ordner „Downloads“ doppelt an. macOS entpackt sie und legt Alfreed.app daneben.
  2. In „Programme“ ziehen: Zieh Alfreed.app in den Ordner „Programme“ (im Finder links in der Seitenleiste).
  3. Erster Start mit Rechtsklick: Klick in „Programme“ mit der rechten Maustaste (oder mit gedrückter ctrl-Taste) auf Alfreed und wähl „Öffnen“. Bestätige die Rückfrage noch einmal mit „Öffnen“. Danach startet die App ganz normal per Doppelklick.
  4. Anmelden: Melde dich mit deinem Alfreed-Konto an oder registriere dich. Beim ersten Start führt dich die App durch die Rechte (siehe unten).

Meldung „Alfreed ist beschädigt“

Das heißt fast nie, dass die Datei kaputt ist. macOS markiert Programme aus dem Internet und blockiert unsignierte Apps mit dieser Meldung. So löst du es: Öffne das Programm Terminal (über die Spotlight-Suche mit ⌘ Leertaste), füge diese Zeile ein und drück Enter:

xattr -cr /Applications/Alfreed.app

Danach Alfreed wieder per Rechtsklick → „Öffnen“ starten. Klappt es dann immer noch nicht, hilft meist diese zweite Zeile, die der App eine lokale Signatur gibt:

codesign --force --deep --sign - /Applications/Alfreed.app

Welche Rechte Alfreed braucht

macOS fragt jedes Recht einzeln ab. Du kannst alles später unter Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit ändern.

RechtWofürNötig?
MikrofonDamit Alfreed hört, was du sagst.Ja
Bildschirm- und SystemaudioaufnahmeFür den Ton deines Calls aus Zoom, Teams, Meet oder der Telefon-App. macOS fasst Bild und Systemton in diesem Recht zusammen, Alfreed braucht davon nur den Ton. Je nach macOS-Version heißt der Eintrag auch „Nur Systemaudio“.Ja, für Online-Calls
BedienungshilfenFür Tastenkürzel, die in jeder App funktionieren.Optional

Nach dem Erlauben der Bildschirm- und Systemaudioaufnahme musst du Alfreed einmal beenden und neu starten. Sonst kommt beim Ton des Calls nur Stille an.

Wichtig: Alfreed startet die Spracherkennung erst, wenn du im Call bestätigt hast, dass dein Gegenüber einverstanden ist. Es wird kein Audio gespeichert, nur das Text-Transkript in deinem Konto. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Tastenkürzel

KürzelWas passiert
⌘ \Fenster ein- und ausblenden
⌘ ↵Vorschlag holen: Was soll ich jetzt sagen?
⇧ ⌘ \Call starten oder beenden
⌘ ,Einstellungen öffnen
⌘ ↑ ↓ ← →Fenster verschieben

Die Pfeil-Kürzel gelten nur, solange das Alfreed-Fenster sichtbar ist. So bleiben ⌘ ← und ⌘ → in anderen Apps frei.

Gut zu wissen

  • Beta: Die App kann noch Fehler haben. Schreib uns über „Feedback“ in der App, wenn dir etwas auffällt, gern auch Kleinigkeiten.
  • Updates: Automatische Updates gibt es noch nicht. Neue Versionen findest du immer hier auf dieser Seite.
  • Intel-Mac: Macs mit Intel-Prozessor werden noch nicht unterstützt. Dort, und auf jedem anderen Computer, nutzt du Alfreed im Browser.
  • Beim Bildschirm teilen: Die Mac-App kann ihr Fenster aus der Bildschirmfreigabe heraushalten. Was das bedeutet und was nicht, steht auf der Seite Unsichtbar beim Teilen.
  • Deinstallieren: Alfreed in „Programme“ in den Papierkorb ziehen. Deine Daten liegen im Konto, nicht auf dem Mac.

Lieber im Browser?

Alfreed läuft ohne Installation im Browser, auf jedem Computer mit Chrome oder Edge, auch auf Intel-Macs und Windows. Mit „Schwebend“ bleibt das Fenster dort ebenfalls über Zoom, Teams und Meet sichtbar. Für Calls im Browser wählst du „Mikrofon + Call-Tab“ und hakst beim Teilen „Tab-Audio teilen“ an.